DTPサービス
あなたのためのDTPサービスの数々！
今こそ、グラフィックデザインのレベルを上げる時です。多言語コンテンツは、グローバルな世界の様々なニッチを満たすSomya Translators のDTPサービスの助けを借りて、あなたの専門業界を合理化します。超ハイテクソリューション、最大限のインパクト、最新のデザインで、当社のDTP専門家は、業界ごとに異なるクライアントの満足度を完全に満たすことを保証します。当社のグローバルなクリエイティブプロダクションと言語サービスは、現在の世界のドキュメントに必要なものを、さまざまな言語で統合し、パーソナライズされた結果を提供します。グローバルなブランドの一貫性、クリエイティブな整合性、より高い効率性、そして感動的な結果を得るために、当社はあなたのデザインニーズに対応し、あなたのクライアントをあなたのベンチャーに引きつけることができます。
DTPソリューションで、クリエイティブを完全プロデュース！
ローカライゼーションや翻訳を念頭に置きながら、異なる人口構成、地域的な嗜好、考え方を、当社のプロフェッショナルが最大限に活用します。当社は、ブランドの意図するグローバルな世界において、より有効な体験をオーディエンスに届けるために、クリエイティブなライフサイクルを構築していきます。当社がどのようなことを行っているのかを知るために、以下をご覧ください。異なるファイル形式とDTPツールにより、当社がどのように異なるバージョンの言語とその方言の文書を翻訳しているかをよりよくご理解いただけます。PDF、TIFF、EPS、XLS、JPG、PPTが含まれます。以下は、当社のDTPエキスパートが使用する主なソフトウェアです：
- Adobe Photoshop
- Freehand
- Adobe Premiere
- Auto CAD
- Adobe InDesign / PageMaker / FrameMaker
- Corel Draw / Illustrator
- Microsoft Word / Excel / PowerPoint
- Microsoft Visio / Project / Publisher
- Adobe Acrobat Professional
- QuarkXPress
DTPサービスがお客様のサクセスストーリーに貢献する理由を知ってください！
当社は、コンテンツ制作から翻訳、DTPによるコンテンツフォーマットのデザインまで、必要なサービスをすべて提供します。このような作業を一社で行うことで、より良い価格で、タイムリーにプロジェクトを遂行することができます。当社のDTPサービスチームは、物事が気づかれないようにデザインしています。
再加工はあまり必要ない
DTPサービスは高品質であるがゆえに高額になりがちですが、当社は低価格でサービスを提供することを心がけています。そのため、手戻りが少なく、お客様のポケットからお金を出すこともありません。
独自のメソドロジー
当社のDTPエキスパートは、確立されたビジネスプロセスに従って、プロジェクトを完璧に仕上げています。
精度とスピード
DTPのプロフェッショナルなチームは、正確かつ迅速にプロジェクトを完了させるために、プロフェッショナルな仕事をしています。
セキュアかつコンフィデンシャル
当社のチームメンバーは非常にプロフェッショナルで、ビジネスにおける機密保持の価値を理解しています。
効率的な成果で、グローバルな成長を後押しします
DTPによるマルチメディアコンテンツの変換において、当社のプラットフォームによりよく到達し、接続するためのさまざまな観点の疑問を当社に直接話すことができます。当社のスタッフは、プロジェクトの始まりから終わりまで、プロジェクトのニッチを完全に処理するためにお客様と一緒に働きます。
